Вашему вниманию предлагается вторая и заключительная часть моего перевода короткой книги Айвар под названием “Atisudi“. Продолжаем.

Сохраняй, а не разрушай.

Не говори непочтительно о Божестве.

Будь в хороших отношениях с твоими согражданами.

Не обращай внимание на то, что говорят женщины.

Не презирай предков.

Не преследуй побежденного врага.

Будь постоянным в добродетели.

Относитесь с уважением к сельским жителям.

Оставайся на своем месте.

Не играйся в воде.

Не занимайте себя мелочами.

Храните и соблюдайте божественные законы.

Выращивай то, что приносит лучшие плоды.

Всегда оставайтесь справедливыми/беспристрастными.

Не ропчи и делай свое дело.

Не говори плохо о ком-либо.

Не делай себя больным.

Не смейся на теми, у кого есть телесный дефект.

Не иди туда, где может лежать змея.

Не говори о недостатках других.

Держись подальше от инфекции.

Стремись к получению доброго имени.

Ищи средства к существованию обрабатывая землю.

Стремись к протекции со стороны великого.

Не будь простым.

Не разговаривай со злыми/безнравственными/грешными/нехорошими.

Будь осторожен когда ты вкладываешь куда-то свои деньги.

Не подходи близко к своему противнику.

Выбирай то, что является лучшим.

Не подходи близко к тому, кто является страстным.

Избегай компании холериков.

Общайся с кроткими людьми.

Следуй советам мудрецов.

Не ходи в дом танцующих девиц.

Говори ясно, чтобы тебя хорошо понимали.

Питай отвращение к похоти.

Не говори ложные вещи, т.е. не ври.

Не люби спорить.

Люби учиться.

Стремись к обретению собственного дома.

Будь честным человеком.

Живи мирно со своими согражданами.

Не делай зла намеренно.

Носи чистую одежду.

Иди только туда, где есть мир.

Люби религиозную медитацию.

Данный материал заканчивает наше повествование о работах Айвар. Многие моральные предложения являются актуальными и сегодня, поэтому их важно читать. Высокая мораль сейчас не в почете и ее пытаются заменить понятиями о низком. Наша задача состоит в том, чтобы не дать это сделать. Благодарю всех за интерес к данному материалу.

Книга Айвар “Atisudi”. Часть 1

Книга мудрости Konneivenden. Часть 1
Книга мудрости Konneivenden. Часть 2
Книга мудрости Konneivenden. Часть 3

Правила обучения или Kalwioluckam. Часть 1
Правила обучения или Kalwioluckam. Часть 2
Правила обучения или Kalwioluckam. Часть 3

Книга Айвар “Atisudi”. Часть 1

Вашему вниманию предлагается мой перевод короткой книги Айвар под названием “Atisudi”. Будет две части. Данные материалы ранее не публиковались на русском языке и данная информация заканчивает наш анализ работ Айвар. Начинаем.

Слава и честь его божественному сыну, который коронован цветами Ati (Bauhinia tomentosa).

Пусть благотворительность доставит тебе удовольствие.

Не будь вспыльчивым.

Не скупись на пожертвования.

Не мешай никому в благотворительности.

Не рассказывай свои секреты.

Не теряй мужества.

Тренируйся в вычислении и письме.

Жить на милостыню стыдно.

Дай, а потом ешь.

Общайся только с мирно настроенными людьми.

Никогда не переставай учиться.

Не говори нечестивые слова.

Не повышай цены на еду.

Не говори больше, чем ты видел на самом деле.

Позаботься о самом дорогом для тебя.

Мойся каждую субботу.

Говори то, что является приемлемым.

Не строй слишком большой дом.

Узнай сначала характер человека, прежде чем он станет твоим задушевным другом.

Почитай своих отца и мать.

Не забывай о полученной выгоде.

Сей в свое время.

Обработка земли – это лучшее средство к существованию.

Не впадай в меланхолию.

Не играй со змеями.

Постели себе на мягком (на хлопке).

Не говори обманным путем.

Не льстите.

Учись пока молодой.

Не забывай то, что является лучшим для твоего тела.

Избегай ненатуральности.

Забудь обиду.

Защищать – благородно.

Ищите постоянное счастье.

Избегай всего низкого.

Крепко храни то, что является хорошим.

Не расставайся со своим другом.

Не обижай никого.

Прислушайся и совершенствуйся.

Не используй свои руки для того, чтобы причинять зло.

Не желайте краденого.

Не будьте нерадивым в своих действиях.

Строго соблюдай законы страны.

Дружи с добродетельными.

Не будь насмешником.

Не действуй против обычаев страны.

Не смущай других своими речами.

Не люби азартные игры.

Делай то, что ты делаешь пристойно (правильно).

Изучи то место, куда ты едешь.

Не ходи как шпион.

Не говори слишком много.

Не будь фантазером.

Общайся с вежливыми людьми.

Попытайся обосноваться в конкретном месте.

Посвяти себя Тирумалу, Вишну.

Питай отвращение ко всему плохому.

Не потакай своим страданиям / Не ропчи.

Книга мудрости Konneivenden. Часть 1
Книга мудрости Konneivenden. Часть 2
Книга мудрости Konneivenden. Часть 3

Продолжение следует …